一、腳踝骨折工傷賠償多少？

1.首先要到當地勞動部門申請工傷認定，這個很關鍵，也是所有問題的前提，不申請工傷認定，一切都是白搭，如果單位不申請的話，職工個人就必須在受傷之日起一年內申請；

2.如受傷被認定為因工受傷，拿到有勞動部門出具的工傷認定決定書后，醫藥費由用人單位全額墊付，停工留薪期內（工傷治療、康復期間）工資按原待遇發放。停工留薪期內需要護理的由單位負責、住院期間伙食補助費按你們當地標準發放；

3.等傷情穩定后可以申請勞動能力鑒定，鑒定工傷等級，然后按照傷殘等級向用人單位索要傷殘賠償；

4.根據你所說的傷情，結合《職工工傷與職業病致殘程度鑒定標準》，傷殘等級大約在9-10級左右吧，具體的結果要看勞動能力鑒定委員會專家組的鑒定結論了；

二、交通事故內踝骨折賠償多少

交通事故至膝內踝骨折一般屬于四級傷殘，在車禍事故中，骨折情況非常常見。當事人經常咨詢的骨折傷害如脛腓骨骨折、腰骨骨折、膝關節骨折、髕骨骨折、胸椎粉碎性骨折、盆骨骨折、顱骨骨折、骨折導致截肢、肋骨骨折等。骨折傷害屬于人身侵權傷害，故適用我國《侵權責任法》、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》之規定。

三、交通事故踝骨骨折保險賠償

可以的，交通事故踝骨骨折能評殘的。如果骨折后行內固定手術，可以評定為9級傷殘，如果沒有行內固定手術，可以評定為10級傷殘。委托司法鑒定所進行傷殘鑒定，出來結果后，交警部門應當在接到檢驗、鑒定結果后二日內將檢驗、鑒定結論復印件交當事人。
《工傷職工勞動能力鑒定管理辦法》第八條申請勞動能力鑒定應當填寫勞動能力鑒定申請表，并提交下列材料（一）《工傷認定決定書》原件和復印件；（二）有效的診斷證明、按照醫療機構病歷管理有關規定復印或者復制的檢查、檢驗報告等完整病歷材料；（三）工傷職工的居民身份證或者社會保障卡等其他有效身份證明原件和復印件；（四）勞動能力鑒定委員會規定的其他材料。

引用法規
[1]《工傷職工勞動能力鑒定管理辦法》 第八條